um sie kümmern

Musst du dich da nicht um sie kümmern?

Don't you have to take care of her?

— Die Reue (1987)

Wer würde sich um sie kümmern?

Who would take care of her?

— Psycho (1960)

Du mußt dich nicht um sie kümmern.

You don't have to worry about her.

Er wird sich um sie kümmern.

He will take care of her.

Ich habe ihrer Mutter versprochen, dass ich mich gut um sie kümmern werde.

I promised her mother that I would take good care of her.

— The Flowers of War (2011)

Jin-Feng sollte sich um sie kümmern.

Jin-Feng was supposed to take care of her.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Die müssen sich vorher um sie kümmern.

They have to take care of them beforehand.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Der Vater wird sich ganz allein um sie kümmern.

The father will take care of her all by himself.

Ab heute wirst du dich um sie kümmern.

From today onwards, you will take care of her.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Sag, würdest du dich um sie kümmern?

Tell me, would you take care of her?

— Train to Busan (2016)