sprengen

Wir sprengen die Schule und das Spiel ist vorbei!

We blow up the school and the game is over!

— Battle Royale (2000)

Und wenn das Gebäude gestürmt wird, werden wir das Gebäude sprengen.

And if the building is stormed, we’ll blow it up.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Du willst einen Kanister sprengen?

You want to blow up a canister?

— Lohn der Angst (1953)

Mit genug Seife kann man alles sprengen.

With enough soap, you can blow anything up.

— Fight Club (1999)

Soll ich mich sprengen?

Should I blow myself up?

— Komm und sieh (1985)

Bimba wird den Berg sprengen.

Bimba will blow up the mountain.

— Lohn der Angst (1953)

Wir werden das Hindernis sprengen.

We will break through the obstacle.

— Lohn der Angst (1953)

Sprengen?

Blasting?

— Lohn der Angst (1953)

Wir lassen die Panzer durch und sprengen dann!

We'll let the tanks through and then blow them up!

— The Bridge (1959)

Diesmal sprengen wir die Backen.

This time we're going to blow our tops.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)