Yap.Town

der Reim

sense, explanation, rhyme

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #43,273
sense, explanation In the phrase sich einen Reim auf etwas machen, it means to make sense of something or figure it out.
GE: Ich kann mir keinen Reim darauf machen.
EN: I can't make sense of it.
rhyme
GE: Auf Haus reimt sich Maus.
EN: Maus rhymes with Haus.
Declension of Reim
SingularPlural
Nominative Reim —
Accusative Reim —
Dative Reim —

Können Sie sich vielleicht einen Reim darauf machen?

Can you perhaps make sense of that?

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Kennst du"Du findest keinen Reim"?

Do you know “You can’t find a rhyme”?

— The Big Sick (2017)

Tom versuchte, sich auf alles, was geschehen war, einen Reim zu machen.

Tom tried to make sense of everything that had happened.

Als ich das hörte, machte ich mir meinen Reim drauf.

When I heard that, I made up my own mind.

Man muss ein echtes Wort finden, worauf keiner einen Reim findet.

You have to find a real word that no one can rhyme with.

— The Big Sick (2017)