die Miliz

militia

→ der
phrase Rare #28,267
militia A militia is an armed group, often separate from the regular army. The plural is „die Milizen“.
GE: Die Miliz kontrolliert die Straße.
EN: The militia controls the street.

Die Miliz machte sicher nicht umsonst Wahlkampf.

The militia certainly didn't campaign for nothing.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Die Miliz hat ihre Leiche entsorgt.

The militia disposed of her body.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Die Miliz hatte eine andere Taktik.

The militia had a different tactic.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Ich wette, die Miliz hat die Waffen geklaut.

I bet the militia stole the weapons.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Die Miliz hat Clara.

The militia has Clara.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Ja fein, die Miliz!

Yes, fine, the militia!

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Die Miliz hat meine Adresse.

The militia has my address.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)