Yap.Town

mit eurer

with your

→ mit
phrase Rare #29,658
with your Used with a feminine noun in the dative case when speaking to more than one person. “Eurer” is the plural form of “your.”
GE: Wir helfen euch gern mit eurer Aufgabe.
EN: We’re happy to help you with your task.

Mit eurer Hilfe gelänge unser Plan.

With your help our plan would succeed.

Segelt mit eurer Flotte flussaufwärts.

Sail your fleet upstream.

— Red Cliff (2008)

Wann seid ihr mit eurer Arbeit fertig?

When will you finish your work?

Mit eurer Gier nach Gold habt ihr uns ganz schön was eingebrockt!

Your greed for gold has really caused us a lot of trouble!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Vergeßt nicht, daß ihr mit eurer zukünftigen Königin sprecht!

Don't forget that you're speaking to your future queen!

Wie kommt ihr mit eurer Arbeit voran?

How are you progressing with your work?

Tom rechnet mit eurer Hilfe.

Tom is counting on your help.

Jetzt, wo ihr mit eurer Arbeit fertig seid, könnt ihr nach Hause.

Now that you're finished with your work, you can go home.