nicht sicher, ob

not sure if

→ nicht
phrase Rare #25,668
not sure if Used to express uncertainty about whether something is true or will happen. Often followed by a clause with ob.
GE: Ich bin nicht sicher, ob ich morgen Zeit habe.
EN: I'm not sure if I have time tomorrow.

Ich bin auch nicht sicher, ob du mich magst.

I'm not sure if you like me either.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Ich war nicht sicher, ob sie es wirklich ist.

I wasn't sure if it really was her.

— Parasite (2019)

Wir sind uns nicht sicher, ob Tom recht hat.

We're not sure whether Tom is right.

Ich bin mir nur nicht sicher, ob er im Moment mit jemandem reden will.

I'm just not sure if he wants to talk to anyone right now.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Ist nicht sicher, ob sie kommt.

It's not certain whether she'll come.

— Diva (1981)

Sie sind nicht sicher, ob sie das machen müssen.

They’re not sure whether they have to do it.

Es ist nicht sicher, ob er meinen Vorschlag annehmen wird oder nicht.

It is not certain whether he will accept my proposal or not.

Ich war nicht sicher, ob du kommst.

I wasn't sure if you were coming.

— La La Land (2016)

War nicht sicher, ob du mich überhaupt magst.

I wasn't sure if you even liked me.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Wir waren nicht sicher, ob Sie kommen würden.

We weren't sure if you would come.

— TÁR (2022)