nebeneinander

Tom und Maria saßen nebeneinander.

Tom and Maria sat next to each other.

Alle Schiffe in eine Reihe nebeneinander.

All ships lined up side by side.

— Red Cliff (2008)

Sie saßen nebeneinander.

They sat next to each other.

Ich öffne die Tür und sehe zwei Jungen nebeneinander stehen.

I open the door and see two boys standing next to each other.

Seine Erben fanden heraus, er hatte drei Frauen nebeneinander.

His heirs discovered he had three wives simultaneously.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Tom und ich saßen im Flugzeug nebeneinander.

Tom and I sat next to each other on the plane.

Tom und Mary saßen nebeneinander.

Tom and Mary sat next to each other.

Setzt euch nebeneinander und seht gemeinsam den Sonnenaufgang.

Sit next to each other and watch the sunrise together.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tom und Mary sind nebeneinander auf der Couch gesessen.

Tom and Mary were sitting next to each other on the couch.

Die beiden Häuser standen nebeneinander.

The two houses stood next to each other.