in eine Reihe

in a line

→ in
phrase Rare #39,014
in a line Often used as an instruction to arrange or stand in a line.
GE: Bitte stellt euch in eine Reihe.
EN: Please stand in a line.

Alle in eine Reihe.

Everyone in a line.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Alle Schiffe in eine Reihe nebeneinander.

All ships lined up side by side.

— Red Cliff (2008)

Los, Kinder, hier, hier, stellt euch in eine Reihe.

Come on, children, line up here, here.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

In eine Reihe.

In a row.

— Django Unchained (2012)

Stellt euch in eine Reihe.

Line up.

— Ip Man (2008)

In eine Reihe bitte, die Herren.

In a line, gentlemen, please.

— Die Teuflischen (1955)