morgen ist

tomorrow is

→ morgen

phrase Common #5,387

tomorrow is At the beginning of a sentence, Morgen is capitalized.

GE: Morgen ist mein Geburtstag.

EN: Tomorrow is my birthday.

Morgen ist das Fußballspiel.

The football match is tomorrow.

Morgen ist der große Tag, meine Süße.

Tomorrow is the big day, my sweet.

— Psycho (1960)

Wir klären das später, morgen ist die Prüfung.

We'll sort that out later; the exam is tomorrow.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Und morgen ist schon der Prozess!

And the trial is tomorrow already!

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Morgen ist Halloween.

Tomorrow is Halloween.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Morgen ist Schule.

There is school tomorrow.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Morgen ist auch noch ein Tag.

Tomorrow is another day.

Morgen ist die Prüfung, du wirst sie verpassen!

The exam is tomorrow, you're going to miss it!

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Morgen ist ein neuer Tag.

Tomorrow is a new day.

Morgen ist ihr fünfter Geburtstag.

Tomorrow is her fifth birthday.

Morgen ist Muttertag.

Tomorrow is Mother's Day.

Morgen ist Sonntag.

Tomorrow is Sunday.

— Tampopo (1985)

Morgen ist das Finale.

The final is tomorrow.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Morgen ist ein Vorsprechen.

There’s an audition tomorrow.

— Gefahr und Begierde (2007)

Morgen ist sie verwelkt.

Tomorrow it will be withered.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Morgen ist Besuchstag.

Tomorrow is visiting day.

— Paddington 2 (2017)

Morgen ist Schon-wieder-Eröffnung.

Tomorrow is the grand reopening.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Morgen ist Weihnachten.

Tomorrow is Christmas.

Morgen ist der letzte Schultag!

Tomorrow is the last day of school!

Morgen ist genauso gut wie heute.

Tomorrow is just as good as today.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ich hoffe, morgen ist schönes Wetter.

I hope the weather will be nice tomorrow.

Morgen ist Sonntag, nicht wahr?

Tomorrow is Sunday, isn’t it?

Aber morgen ist ein neuer Tag.

But tomorrow is another day.

— Queen (2014)

Morgen ist nicht viel los.

There’s not much going on tomorrow.

— In The Mood For Love (2000)

Morgen ist Samstag.

Tomorrow is Saturday.

— Catch Me If You Can (2002)

Morgen ist Vatertag.

Tomorrow is Father’s Day.