mit seinem Vater

Ein amerikanischer Junge weigert sich, mit seinem Vater Baseball zu spielen?

An American boy refuses to play baseball with his father?

— Feld der Träume (1989)

Er sollte nicht mit seinem Vater durchs All jagen.

He shouldn't be racing through space with his father.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Tom versteht sich mit seinem Vater am besten.

Tom gets along best with his father.

Er lebt mit seinem Vater zusammen.

He lives with his father.

Tom geht gerne mit seinem Vater angeln.

Tom likes to go fishing with his father.

Das Thema kommt bei jedem Treffen bei der Citibank mit seinem Vater zur Sprache.

The topic comes up at every meeting with his father at Citibank.

— TÁR (2022)

Ich war überrascht über seine große Ähnlichkeit mit seinem Vater.

I was surprised at his great resemblance to his father.

Sprichst du mit seinem Vater?

Are you talking to his father?

— Hamnet (2025)