die Justiz

Die Justiz ist blind.

The justice system is blind.

Hier sollte die Wehrmacht bestimmen, nicht die Justiz.

The Wehrmacht should have been the one to decide here, not the judiciary.

— Der Hauptmann (2018)

Wir verlangen damit nichts, was für diese Justiz unmöglich wäre.

We are not asking this judiciary to do anything impossible.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Darum kümmert sich die Justiz.

That's a matter for the justice system.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Ich meine die echte Justiz.

I mean the actual justice system.

— Laurence Anyways (2012)

Wir wollen deine Probleme mit der Justiz lösen.

We want to solve your problems with the justice system.

— Mommy (2014)

Dann seht ihr mal, was die Justiz ist, ihr Arschlöcher!

Then you'll see what justice is like, you assholes!

— In ihren Augen (2009)

Die Justiz ist doch nur eine Insel.

The justice system is just an island.

— In ihren Augen (2009)