glaubst du, ich

Glaubst du, ich steig bei dir ein?

Do you think I’m going to fall for that?}

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Glaubst du, ich wäre nicht genauso gut wie sie?

Do you think I wouldn't be just as good as her?

— Achteinhalb (1963)

Glaubst du, ich sei blind?

Do you think I'm blind?

Glaubst du, ich wüsste das nicht?

Do you think I wouldn't know that?

Glaubst du, ich ließe mich davon aufhalten?

Do you think I'd let that stop me?

Glaubst du, ich sollte schreiben?

Do you think I should write?

Warum glaubst du, ich sei verstimmt?

Why do you think I'm upset?

Glaubst du, ich fresse dich?

Do you think I'll eat you?

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

Glaubst du, ich wäre so dumm, hier ohne eine Waffe aufzutauchen?

Do you think I'd be stupid enough to show up here without a weapon?

Glaubst du, ich sei blöd?

Do you think I'm stupid?