gegangen bin

have gone; went

→ gehen

phrase Rare #37,068

have gone; went The first-person singular perfect form of gehen ("to go") in a subordinate clause, where the auxiliary verb bin follows the past participle gegangen. Depending on context, it can be translated as "have gone" or "went."

GE: Tatsache ist, dass ich heute nicht zur Schule gegangen bin.

EN: The fact is that I didn’t go to school today.

Weil ich gestern nicht gegangen bin, so muss ich denn heute gehen.

Because I didn't go yesterday, I have to go today.

Du ähnelst jemandem, mit dem ich zusammen zur Oberschule gegangen bin.

You resemble someone I went to high school with.

Ihr wisst, warum ich gegangen bin.

You know why I left.

Jemand hat mich gesehen, wie ich mit Won-Mo ins Badehaus gegangen bin.

Someone saw me going into the bathhouse with Won-Mo.

— Lady Vengeance (2005)

Das ist so lange her, dass ich mit meiner Familie ins Disneyland gegangen bin.

It's been so long since I went to Disneyland with my family.

Tatsache ist, dass ich heute nicht zur Schule gegangen bin.

The fact is that I didn’t go to school today.