eine gute Zeit

a good time

→ ein
phrase Rare #26,132
a good time Usually refers to an enjoyable experience; it can also mean a suitable time or occasion.
GE: Wir hatten beim Konzert eine gute Zeit.
EN: We had a good time at the concert.

Es war eine gute Zeit.

It was a good time.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Du kannst dir nicht vorstellen, was für eine gute Zeit wir verbracht haben.

You can't imagine what a good time we had.

Ich hoffe, dass Tom und Mary eine gute Zeit in Boston haben werden.

I hope Tom and Mary have a good time in Boston.

Wir hatten eine gute Zeit.

We had a good time.

Tom riss sich fast ein Bein aus, um Mary eine gute Zeit zu garantieren.

Tom almost went out of his way to ensure Mary had a good time.

Ich hoffe, ihr habt alle eine gute Zeit.

I hope you’re all having a good time.

Wir hatten eine gute Zeit, oder?

We had a good time, didn't we?

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Ist jetzt eine gute Zeit um mit Tom zu reden?

Is now a good time to talk to Tom?

Ich hatte eine gute Zeit.

I had a good time.