ein schrecklicher

a terrible

→ ein
phrase Common #8,906
a terrible Used before a masculine noun; the adjective ending changes depending on the noun’s case and the sentence.
GE: Das ist ein schrecklicher Fehler.
EN: That’s a terrible mistake.

Sie sind ein schrecklicher Mensch.

You are a terrible person.

Das ist ein schrecklicher Befehl, aber ich werde ihn ausführen.

This is a terrible order, but I will carry it out.

— Der Untergang (2004)

Es ist ein schrecklicher Fehler passiert.

A terrible mistake has been made.

Er ist ein schrecklicher Wichtigtuer.

He’s a terrible self-important person.

Tom ist ein schrecklicher Gegner.

Tom is a terrible opponent.

Hamlet ist ein schrecklicher Mensch.

Hamlet is a terrible man.

Du bist ein schrecklicher Mensch!

You are a terrible person!

Ein schrecklicher Business-Plan.

A terrible business plan.

— Bullet Train (2022)

Das war ein schrecklicher Tag.

That was a terrible day.

Es war ein schrecklicher Film.

It was a terrible movie.

Ein schrecklicher Tag im Camp Ivanhoe.

A terrible day at Camp Ivanhoe.

— Moonrise Kingdom (2012)

Sie sind ein schrecklicher Tänzer.

You are a terrible dancer.

Tom ist ein schrecklicher Fahrer.

Tom is a terrible driver.

Du bist ein schrecklicher Manager.

You are a terrible manager.

Das ist ein schrecklicher Fehler.

This is a terrible mistake.

Ich bin ein schrecklicher Tänzer.

I am a terrible dancer.

— The Flowers of War (2011)

Es ist ein schrecklicher Tag gewesen.

It has been a terrible day.

Ein schrecklicher Aufprall.

A terrible impact.

— Senna (2010)

In seiner Abwesenheit geschah ein schrecklicher Unfall.

A terrible accident occurred in his absence.

Ein schrecklicher Tag für einen Besuch, Jiro.

A terrible day to visit, Jiro.

— Wie der Wind sich hebt (2013)