ein Herr

a Mr.

→ ein
phrase Uncommon #15,856
a Mr. Used before a surname when referring to a man whose identity is unknown or not otherwise specified.
GE: Ein Herr Müller wartet draußen.
EN: A Mr. Müller is waiting outside.

Ein Herr Jones ist gekommen, während Sie weg waren.

A Mr. Jones came while you were away.

Ein Herr Smith ist gekommen, während Sie weg waren.

A Mr. Smith came by while you were away.

Ein Herr Itoh möchte Sie besuchen.

A Mr. Itoh would like to visit you.

Ein Herr Jones wartet draußen auf Sie.

A Mr. Jones is waiting for you outside.

Ein Herr vom Ministerium in Rom möchte essen.

A gentleman from the ministry in Rome would like to eat.

— Das Leben ist schön (1997)

Ein Herr Jones ist gekommen, dich zu sehen.

A Mr. Jones has come to see you.

Wohnt bei Ihnen ein Herr Beckert?

Does a Mr. Beckert live with you?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Ein Herr Miller will Sie sehen.

A Mr. Miller wants to see you.

Ein Herr Ito will Sie sehen.

A Mr. Ito would like to see you.

Ein Herr Jones kam vorbei, als du nicht zu Hause warst.

A Mr. Jones came by while you weren't home.

Eben hat ein Herr Chow angerufen.

A Mr. Chow just called.

— In The Mood For Love (2000)

Ein Herr West hat angerufen, während Sie fort waren.

A Mr. West called while you were away.

Ein Herr Itō will Sie treffen.

A Mr. Itō would like to meet you.

Ein Herr Marconi will dich sehen.

A Mr. Marconi would like to see you.

Ein Herr will Sie sprechen.

A gentleman would like to speak with you.

— Rom, offene Stadt (1945)