the guard; the guard station
Die Wache sollte die Piraten zur Hälfte beschützen.
The guard was supposed to protect the pirates halfway.
Die Wache ist da.
The guard is here.
— Stalker (1979)
Die Wache zog ab.
The guard left.
Ruf die Wache.
Call the guard.
— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)
Die Wache soll niemanden durchlassen.
The guard is not to let anyone through.
— Iwans Kindheit (1962)
„ Ich habe die Wache befragt “, sagte Henrison.
“I questioned the guard,” Henrison said.
Die Wache hat mich endlich hereingelassen.
The guard finally let me in.
— The Flowers of War (2011)
Die Wache wird Ihnen den Weg weisen und Ihnen sagen, wo Sie abbiegen müssen.
The guard will show you the way and tell you where to turn.
— Der letzte Kaiser (1987)
Die Wache schläft.
The guard is asleep.
— Manitou's Shoe (2001)
Hast du die Wache töten lassen?
Did you have the guard killed?
— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)