Yap.Town

ich befrage

question, interview, consult

→ befragen
be to act on or affect + frag ask + e 1st-person singular present or subjunctive; 3rd-person singular subjunctive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Rare #35,273
question, interview Often used for asking someone a series of questions.
GE: Ich befrage meinen Vater zu seiner Arbeit.
EN: I ask my father questions about his work.
consult Can be used figuratively with words like Herz (heart) or Gewissen (conscience).
GE: Befrage dein Gewissen, bevor du entscheidest.
EN: Consult your conscience before you decide.
Conjugation of befragen
Indicative present
SingularPlural
First befrage befragen
Second — befragt
Third befragt befragen
Subjunctive present
SingularPlural
First befrage befragen
Third befrage befragen

Leugne es, aber befrage dein Herz und sage mir dann, es sei nicht so.

Deny it, but consult your heart and then tell me it is not so.

— Konklave (2024)

Befrage ihn so kurz wie möglich!

Question him as briefly as possible!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Jeder befrage sein Gewissen, so wie ich es tat.

Everyone should examine their conscience, just as I did.

— Konklave (2024)

Ich befrage meinen Vater.

I question my father.

Würdest du es vorziehen, dass ich ihn über seinen Vater befrage?

Would you prefer that I ask him about his father?

— The Man from Earth (2007)

Nichts für ungut lieber Oberst, aber ich befrage Mrs. Danvers.

No offense, Colonel, but I’ll question Mrs. Danvers.

— Rebecca (1940)

Ich befrage sie zu Hause.

I question her at home.

— Andhadhun (2018)