on your knees
Auf die Knie, Godefroy der Verpetzte, Graf von Montmirail.
On your knees, Godefroy the snitch, Count of Montmirail.
— Die Besucher (1993)
Klar, dachtest du auf die Knie?
Sure, did you think you'd get on your knees?
— Queen (2014)
Runter auf die Knie!
Get down on your knees!
— Der unsichtbare Gast (2017)
Geht auf die Knie und betet!
Get on your knees and pray!
— The Witch (2016)
Auf die Knie!
On your knees!
Auf die Knie, den Arm her.
Get on your knees, reach out your arm.
— Avatar: The Way of Water (2022)
Soll ich auf die Knie fallen?
Should I fall to my knees?
Er fiel auf die Knie.
He fell to his knees.
Auf die Knie.
Get on your knees.
— The Chaser (2008)
Alle auf die Knie!
Everyone on your knees!
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Jetzt steigen Sie auf die Knie.
Now get down on your knees.
— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)
Ich weiß, also auf die Knie!
I know, so get on your knees!
— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)
Geh zurück auf die Knie.
Get back on your knees.
Auf die Knie mit ihm!
Get him on his knees!
— Oldboy (2003)
Aber meine Brüder und Schwestern, er soll auf die Knie fallen.
But my brothers and sisters, he should fall to his knees.
— Malcolm X (1992)
Auf die Knie, Page, putzen!
On your knees, page, clean!
Runter auf die Knie.
Get down on your knees.
— Kevin - Allein in New York (1992)
Tom fiel auf die Knie.
Tom fell to his knees.
Geh auf die Knie, Hurensohn!
Get on your knees, son of a bitch!
— City of Men (2007)
Auf die Knie, Arsch!
On your knees, asshole!
Auf die Knie, so wie ich.
Get on your knees, just like me.