aber natürlich

Aber natürlich erst, wenn ihr tot seid.

But of course, only after you're dead.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Aber natürlich vergebe ich Dir.

But of course I forgive you.

— Don Juan DeMarco (1994)

Aber natürlich, Königin.

But of course, Queen.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Aber natürlich, du kleines Luder.

But of course, you little hussy.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Aber natürlich ist es deine Entscheidung, ob er das Zimmer bekommt.

But of course, it's your decision whether he gets the room.

— Never Look Away (2018)

Aber natürlich, Sir.

But of course, sir.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Aber natürlich, mein Herzchen.

But of course, my darling.

— Control (2007)

Aber natürlich darfst du.

But of course you may.

— The Age of Shadows (2016)

Aber natürlich nicht!

But of course not!

— Infernal Affairs (2002)

Aber natürlich, Gusteau würde nicht zögern.

But of course, Gusteau wouldn’t hesitate.

— Ratatouille (2007)