Yap.Town

l'étonnement

surprise, astonishment

e . t ɔ n . m ɑ̃
étonne to surprise, to amaze + ment Forms adverbs meaning “-ly” and nouns denoting an action or result.
noun · masculine Rare #47,018
surprise, astonishment “Astonishment” is stronger and more formal than the everyday “surprise.”
FR: Elle a ouvert la boîte avec étonnement.
EN: She opened the box in surprise.

Il la regarda avec étonnement.

He looked at her in surprise.

Nous étions sans voix d'étonnement.

We were speechless with amazement.

Nouvelle stupéfaction des prêtres, et profond étonnement du juge Obadiah.

The priests were once again astonished, and Judge Obadiah was deeply surprised.

Je regardai donc cette apparition avec des yeux tout ronds d'étonnement.

So I stared at this apparition with my eyes wide open in astonishment.

Au grand étonnement de la ville tout entière, le maire fut arrêté.

To the astonishment of the entire town, the mayor was arrested.