energetic, full of energy
Plus énergique !
More energetic!
— Pas un de moins (1999)
T'es pas assez énergique.
You’re not energetic enough.
— Scream 7 (2026)
Toi qui es toujours le plus dynamique, le plus énergique.
You, who are always the most dynamic, the most energetic.
— Heureux comme Lazzaro (2018)
Tu rends mon père énergique.
You make my father feel energetic.
Le café rend mon père énergique.
Coffee makes my father energetic.
Ouais, il est très énergique.
Yeah, he's very energetic.
— Troupe d'Élite (2007)
À cette époque, il était encore fort et énergique.
At that time he was still strong and energetic.
Sa voix semblait énergique.
His voice sounded energetic.
— Psychose (1960)
Il n'est pas aussi énergique qu'il l'était.
He isn't as energetic as he used to be.
Et énergique !
And energetic!
— Le Conformiste (1971)