vitaux

Leurs points vitaux sont différents de ceux des hommes.

Their vital points are different from those of humans.

— Les 3 Royaumes (2008)

Signes vitaux ?

Vital signs?

Les signes vitaux sont bons.

Vital signs are good.

À moins que ses signes vitaux changent, personne ne viendra ici la nuit.

Unless his vital signs change, no one will come here at night.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

C’est comme si un aimant attirait ses attaques vers mes points vitaux.

It's as if a magnet is attracting his attacks towards my vital points.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Surtout dans les organes vitaux.

Especially in vital organs.

— The Man from Earth (2007)

Et l'analyse des paramètres vitaux est excellente.

And the analysis of vital parameters is excellent.

Les ascenseurs d’un gratte-ciel sont des systèmes vitaux.

Elevators in a skyscraper are vital systems.