une vie heureuse

Le couple vécut une vie heureuse.

The couple lived a happy life.

Tout compte fait, elle a une vie heureuse.

All in all, she has a happy life.

Elle a eu une vie heureuse.

She had a happy life.

Vous aurez toute une vie heureuse.

You will have a very happy life.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Tout bien considéré, il a une vie heureuse.

All things considered, he has a happy life.

Je veux juste que tu vives une vie heureuse.

I just want you to live a happy life.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Je veux vivre une vie heureuse.

I want to live a happy life.

Comment pourrais-je vivre une vie heureuse après ce qu’on t’a fait ?

How could I live a happy life after what was done to you?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Tout le monde veut vivre une vie heureuse.

Everyone wants to live a happy life.

Une vie heureuse.

A happy life.

— Everything Everywhere All at Once (2022)