a female spy
On la soupçonnait d'être une espionne.
She was suspected of being a spy.
Cette secrétaire s'est révélée être une espionne.
This secretary turned out to be a spy.
She's a spy.
Elle se prend pour Mme Mak, pas une espionne.
She thinks she's Mrs. Mak, not a spy.
— Lust, Caution (2007)
I'm not a spy.
L'une d'elles est une espionne.
One of them is a spy.