hit songs, popular songs, tubes
Pour lui enfoncer des tubes dans les parties.
To stick tubes in his parts.
Tubes un et deux, feu.
Tubes one and two, fire.
— Le Bateau (1981)
J'ai les tubes.
I have the tubes.
— Presque Célèbre (2000)
C'est une série de tubes.
It's a series of hit songs.
Toutes ses chansons devinrent des tubes.
All his songs became hits.
Les tubes sont bouchés.
The tubes are clogged.
Hé, non, vous ne voulez pas faire ça, avec ces tubes et tout.
Hey, no, you don't want to do that with all those tubes and everything.
— Idiocracy (2006)
Fermeture portes tubes.
Tube door closure.
Ouverture portes tubes.
Tube door opening.
Et d'autres tubes ?
Any other hits?
— Le Frère (1997)
Elle chante les derniers tubes.
She sings the latest hits.