tu me plais

C'est pour ça que tu me plais.

That's why I like you.

Tu me plais à moi ?

Do you like me?

— Insaisissables 3 (2025)

Tu me plais bien.

I like you.

Tu me plais aussi.

I like you too.

Si tu me plais, je t'emmènerai respirer les vraies fleurs.

If I like you, I’ll take you to smell real flowers.

— Le Secret des poignards volants (2004)

Tu me plais, Galinette.

I like you, Galinette.

— Manon des sources (1986)

Toi aussi, tu me plais, ma poulette.

I like you too, my chick.

Tu me plais déjà.

I already like you.

Tu me plais beaucoup.

I like you very much.

Mais tu me plais davantage.

But I like you better.

— Les Lundis au soleil (2002)