la poulette

young hen, pullet

poul hen + ette diminutive; small or lesser version
noun · feminine Rare #41,693
young hen, pullet
FR: La poulette picore des graines dans la cour.
EN: The young hen is pecking at seeds in the yard.

Tu viens danser, ma poulette?

Are you coming dancing, sweetheart?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Et la petite poulette sans culotte.

And the little hen without any panties.

— Les Faussaires (2007)

Toi aussi, tu me plais, ma poulette.

I like you too, my chick.

Je suis sûre qu'il habite avec une petite poulette.

I'm sure he lives with a little chick.

— Volver (2006)

Poulette!

Chick!

— Blow Out (1981)