your energy
Tu pourrais utiliser ton énergie de manière plus utile.
You could use your energy in a more useful way.
— Do the Right Thing (1989)
Il faut consacrer toute ton énergie pour te souvenir.
You must devote all your energy to remembering.
— Mother (2009)
Père, tu dois préserver ton énergie pour les flammes.
Father, you need to save your energy for the flames.
— Ne Zha 2 (2025)
C'est ton énergie, la façon dont tu bouges.
It's your energy, the way you move.
Tu as dépensé ton énergie, ton temps et ton argent pour venir.
You spent your energy, your time, and your money to come here.
— La Femme de ménage (2025)