t'es venu

T'es venu.

You came.

— La Cité des hommes (2007)

T'es venu nous accueillir ?

Did you come to welcome us?

— Burning (2018)

T'es venu avec qui ?

Who did you come with?

— Reconnu coupable (2026)

C'est pour ça que t'es venu ?

Is that why you came?

Qu'est-ce que t'es venu faire ici ?

What brought you here?

Pourquoi est ce que t'es venu ?

Why did you come?

— Le Retour (2003)

T'es venu seul ?

Did you come alone?

— The Man From Nowhere (2010)

On aurait pu se retrouver dehors, pourquoi t'es venu ici ?

We could have met up outside—why did you come here?

— Parasite (2019)

T'es venu comment ?

How did you get here?

Pourquoi t'es venu foutre le bordel, Shannon ?

Why did you come here to cause trouble, Shannon?

— Drive (2011)