sur le champ de bataille

Nous trouvions leur expertise sur le champ de bataille tout à fait utile.

We found their expertise on the battlefield extremely useful.

— Une bataille après l'autre (2025)

Tous les jours, sur le champ de bataille.

Every day, on the battlefield.

— The Shadow's Edge (2025)

Peut-être pas sur le champ de bataille, mais il y a plusieurs formes de courage.

Maybe not on the battlefield, but there are many forms of courage.

— Gladiator (2000)

La mort, c'est la lâcheté sur le champ de bataille !

Death—that's cowardice on the battlefield!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Elle est sur le champ de bataille.

She is on the battlefield.

— Avengers : Infinity War (2018)

J'ai plus tué sur le champ de bataille qu'on ne l'imagine.

I've killed more people on the battlefield than you might think.

— Full River Red (2023)

Mais jamais nous n'oublierons ceux qui sont restés sur le champ de bataille.

But we will never forget those who remained on the battlefield.

— Quand passent les cigognes (1957)