sur le balcon

on the balcony

→ sur
phrase Rare #25,675
on the balcony
FR: Ils prennent le café sur le balcon.
EN: They’re having coffee on the balcony.

Elle semble avoir glissé sur une flaque d'eau sur le balcon.

She seems to have slipped on a puddle of water on the balcony.

— Andhadhun (2018)

Sortons sur le balcon.

Let's go out onto the balcony.

Il y a de la merde de pigeon partout sur le balcon.

There's pigeon poop all over the balcony.

Sur le balcon.

On the balcony.

— La petite Véra (1988)

Que fais-tu sur le balcon?

What are you doing on the balcony?

Il a neigé sur le balcon.

It snowed on the balcony.

On l'a mise sur le balcon.

We put her on the balcony.

— Nobody Knows (2004)

Non, c'est sur le balcon, venez.

No, it's on the balcony. Come.

— Dossier 137 (2025)

Je suis sur le balcon.

I’m on the balcony.

Venez sur le balcon.

Come onto the balcony.

— La Nuit américaine (1973)

Même sur le balcon, c'est interdit.

Even on the balcony, it's forbidden.

— Nobody Knows (2004)

Il y en a peut-être sur le balcon.

There might be some on the balcony.

Il est sur le balcon.

He is on the balcony.

— La petite Véra (1988)