sois sage

Bon, prends bien soin de toi et sois sage.

Well, take good care of yourself and be good.

Sois sage et mange bien.

Be good and eat well.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Quand on sera là-bas, sois sage.

When we get there, be good.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Et sois sage, à Munich.

And behave yourself in Munich.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Au revoir, et sois sage.

Goodbye, and be good.

— L'Esprit de la ruche (1973)

Sois sage, allez !

Be good, come on!

— Funny Games (1997)

Va à l'école et sois sage.

Go to school and behave yourself.

— Pinocchio (2019)

Sois sage.

Be good.

— Benni (2019)

Il faut que tu sois sage, maintenant.

You need to behave yourself now.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Sois sage mon petit, je te rendrai ton tambour.

Be good, my little one; I'll give you back your drum.

— Le Tambour (1979)