prends bien soin de

Bon, prends bien soin de toi et sois sage.

Well, take good care of yourself and be good.

S'il te plaît, prends bien soin de toi.

Please take good care of yourself.

Prends bien soin de Soo-an.

Take good care of Soo-an.

— Dernier train pour Busan (2016)

Prends bien soin de lui.

Take good care of him.

Prends bien soin de ton nom.

Take good care of your name.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Prends bien soin de cela.

Take good care of that.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Tu prends bien soin de Mary.

You take good care of Mary.

Papa, prends bien soin de toi.

Dad, take good care of yourself.

— Voyage à Tokyo (1953)

Mon fils, tu prends bien soin de ton frère ?

My son, are you taking good care of your brother?

— Carandiru (2003)

Prends bien soin de toi.

Take good care of yourself.

— Les Invasions barbares (2003)