s'enfuit

runs away

→ se
phrase Rare #30,028
runs away A form of s'enfuir, meaning “to run away” or “to flee.”
FR: Le voleur s'enfuit par la porte.
EN: The thief runs away through the door.

Elle s'enfuit.

She runs away.

— Silent Voice (2016)

L'antilope s'enfuit.

The antelope flees.

Nak s'enfuit.

Nak runs away.

— Nang Nak (1999)

Nino, tu me fais penser à ce lièvre qui s'enfuit à toutes jambes.

Nino, you remind me of that hare running away as fast as its legs can carry it.

— Le repentir (1987)

Elle s'enfuit, les yeux pleins de larmes.

She ran away, her eyes filled with tears.

Rien ne changera si tout le monde s'enfuit.

Nothing will change if everyone runs away.

— Good Bye Lenin! (2003)

Pour qu'elle cesse de souffrir, Alfredo s'enfuit.

So that she would stop suffering, Alfredo ran away.

— Parle avec elle (2002)

Une fois la ville prise, Énée s'enfuit.

Once the city was captured, Aeneas fled.

Il n'est pas responsable si elle s'enfuit.

He isn’t responsible if she runs away.

— Full River Red (2023)

Le tueur approche, elle s'enfuit.

The killer is approaching; she flees.

— Mystic River (2003)

S'enfuit.

Runs away.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

John s'enfuit.

John runs away.

Le temps s'enfuit.

Time flies.