repérée

Repérée !

Spotted!

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Si on m'avait repérée, on ne serait pas là.

If they had spotted me, we wouldn’t be here.

— L'Accusé (2017)

On l'a repérée huit fois en un mois.

She was spotted eight times in one month.

T'ont-elles repérée ?

Did they spot you?

Je t'ai repérée.

I spotted you.

— Fight Club (1999)

Il ne s'agit pas de la fille que j'ai repérée ?

Isn't she the girl I spotted?

— Les Enfants du temps (2019)

Le SHIELD m'a repérée de la pire manière.

SHIELD found me out in the worst way possible.

— Avengers (2012)

Vous ont-elles repérée ?

Have they spotted you?

L’Ombre repérée.

The Shadow Spotted.

— The Shadow's Edge (2025)

Je suis repérée.

I've been spotted.

— Black Panther (2018)

Famille Park repérée.

Park family spotted.

— The Host (2006)

Cible repérée.

Target spotted.

— En terrain miné (2014)