Yap.Town

vous rencontriez

meet, run into

→ rencontrer
rencontr to meet, to run into + iez vous imperfect or subjunctive ending
verb · imperfect tense / present tense, 2nd-person plural Rare #33,386
meet, run into In these examples, this is the “you” plural or formal form used after expressions like “I’d like” or “I appreciate,” and after “if.”
FR: J’aimerais que vous rencontriez mon ami.
EN: I’d like you to meet my friend.
Conjugation of rencontrer
Subjunctive present
SingularPlural
First rencontre —
Second rencontres rencontriez
Third rencontre rencontrent
Indicative imperfect
SingularPlural
Second — rencontriez

Que feriez-vous si vous rencontriez un lion ici ?

What would you do if you encountered a lion here?

Je souhaite que vous rencontriez quelqu'un.

I would like you to meet someone.

J'aimerais que vous rencontriez mon époux.

I would like you to meet my husband.

Je m'arrangerai pour que vous la rencontriez lors de la fête.

I’ll arrange for you to meet her at the party.

J'aimerais que vous rencontriez ma sœur.

I would like you to meet my sister.

J'aimerais que vous rencontriez ma femme.

I’d like you to meet my wife.

J'aimerais que vous le rencontriez.

I’d like you to meet him.

J'apprécie vraiment que vous me rencontriez.

I really appreciate you meeting with me.

J'aimerais que vous la rencontriez.

I would like you to meet her.

Je pense qu'il est nécessaire que vous le rencontriez.

I think it is necessary for you to meet him.

J'aimerais que vous rencontriez mon épouse.

I would like you to meet my wife.