la rapidité

Ce qui nous confère leur taille, leur force et leur rapidité.

This is what gives us our size, strength, and speed.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Voyageons légers et avec rapidité.

Let's travel light and fast.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Mais pardonnez-moi, Aslam, ça ne convient pas à notre rapidité.

But forgive me, Aslam, that doesn't suit our speed.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Rapidité !

Speed!

— Les 3 Royaumes (2008)

Au galop, montre-nous ta rapidité.

Gallop, show us your speed.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Quelle rapidité !

How fast!

— Star Trek : Sans limites (2016)

Merci de votre rapidité, Mamina.

Thank you for your prompt response, Mamina.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Malgré tout, leur force et leur rapidité reposent sur des lois.

Even so, their strength and speed are governed by laws.

— Matrix (1999)

Le train ne marchait pas avec une grande rapidité.

The train wasn’t moving very fast.