Yap.Town

Qu'est-ce que

what

→ que
phrase Rare #41,257
what A common way to begin a question, usually followed by a subject and verb. The exact English translation depends on the rest of the sentence.
FR: Qu'est-ce que tu lis ?
EN: What are you reading?

Eau qui coule Qu'est-ce que c'est ?

Running water—what is it?

— Les Diaboliques (1955)

Ce mot-là… Qu'est-ce que ça veut dire ?

That word… What does it mean?

OK, tu as fini Qu'est-ce que tu as peint ?

Okay, are you finished? What did you paint?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Prends-le personnel Qu'est-ce que ça change ?

Take it personally. What difference does it make?

Non ! Qu'est-ce que tu racontes ?

No! What are you talking about?