Yap.Town

le postier

mail carrier, postal worker

p ɔ s . t j e
post job, position + ier forms nouns denoting a person, occupation, or thing associated with the base
noun · masculine Rare #40,695
mail carrier, postal worker
FR: Le postier distribue le courrier chaque matin.
EN: The mail carrier delivers the mail every morning.

Tom est postier.

Tom is a postman.

C'est lui et Otto, le postier, qui l'ont construit ensemble.

It was him and Otto, the postman, who built it together.

— Le Sacrifice (1986)

C'est Otto, le postier.

This is Otto, the mailman.

— Le Sacrifice (1986)

Oui, je suis postier.

Yes, I am a postman.

— Le Sacrifice (1986)

Avec tellement d'instruction que vous pouvez faire l'instituteur ou le postier.

With that much education, you could be a teacher or a mail carrier.

— Jean de Florette (1986)

Sounds similar to

portier p ɔ ʁ . t j e