oui, je l'ai

yes, I have … it

→ oui
phrase Uncommon #20,288
yes, I have … it The exact meaning depends on the verb and context; “l’” can mean “it,” “him,” or “her.”
FR: Oui, je l'ai vu ce matin.
EN: Yes, I saw it this morning.

Oui, je l'ai bien vu.

Yes, I saw it.

— Full River Red (2023)

Oui, je l'ai dit.

Yes, I said it.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Oui, je l'ai été.

Yes, I have been.

Oui, je l'ai mis.

Yes, I put it in.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Oui, je l'ai entendu.

Yes, I heard it.

Oui, je l'ai poussée.

Yes, I pushed her.

— Andhadhun (2018)

Oui, je l'ai trouvé.

Yes, I found it.

Oui, je l'ai compris hier.

Yes, I understood it yesterday.

— Vacances à Venise (1955)

Oui, je l'ai appris par la presse.

Yes, I read about it in the press.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Oui, je l'ai tué.

Yes, I killed him.

— Chicago (2002)

Oui, je l'ai lu.

Yes, I read it.

Oui, je l'ai reçu.

Yes, I received it.

Oui, je l'ai fait.

Yes, I did.

— Jojo Rabbit (2019)

Oui, je l'ai reconnu !

Yes, I recognized him!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Oui, je l'ai fait la nuit dernière.

Yes, I did it last night.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Oui, je l'ai revu.

Yes, I saw him again.

— Toni Erdmann (2016)

Oui, je l'ai bien cherché.

Yes, I brought it on myself.

— F1® Le Film (2025)

Oui, je l'ai eu.

Yes, I got it.

Oui, je l'ai entendu dire.

Yes, I heard that.

— La Nuit américaine (1973)

Oui, je l'ai fait moi-même.

Yes, I did it myself.

— L'Arche russe (2002)

Oui, je l'ai appelé.

Yes, I called him.

Oui, je l'ai récupérée.

Yes, I got it back.

— The Man From Nowhere (2010)