nous ne sommes que

Nous ne sommes que des enfants.

We are only children.

Aie pitié de nous, nous ne sommes que des enfants.

Have pity on us; we are only children.

— Dangal (2016)

Nous ne sommes que de simples âmes, je suppose.

We are but simple souls, I suppose.

— Oppenheimer (2023)

Nous ne sommes que deux adultes qui ont dîné ensemble.

We were just two adults who had dinner together.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Aie pitié, nous ne sommes que des enfants.

Have mercy; we are only children.

— Dangal (2016)

Pas besoin de compter, nous ne sommes que douze.

No need to count, there are only twelve of us.

— Sacrifices of War (2011)

Nous ne sommes que des amis.

We're just friends.

Nous ne sommes que deux fous.

We are just two madmen.

— Hero (2002)

Nous ne sommes que des créatures de la volonté de notre maître.

We are only creatures of our master's will.

Nous ne sommes que cinq.

There are only five of us.

— Lagaan (2001)