notre position

our position

→ notre
phrase Rare #26,827
our position In these examples, refers to the place where a group is located.
FR: Nous devons garder notre position.
EN: We have to hold our position.

Elle révélera notre position.

She'll reveal our position.

— Predator (1987)

Avez-vous vérifié notre position ?

Have you checked our location?

— Le Bateau (1981)

Maintenez notre position.

Hold our position.

— Star Trek, le film (1979)

Quelle est notre position ?

What is our position?

— Star Trek, le film (1979)

Si vous révélez encore notre position, je vous saigne.

If you reveal our position again, I'll bleed you dry.

— Predator (1987)

Notre position officielle est que nous n'avons pas de position officielle.

Our official position is that we have no official position.

— Independence Day (1996)

La NASA veut connaître notre position.

NASA wants to know our position.

— Independence Day (1996)

Tu as vu notre position quand tu es arrivé ?

Did you see our position when you arrived?

— Le vent se lève (2006)

Amiral, un vaisseau non identifié s'approche de notre position.

Admiral, an unidentified vessel is approaching our position.

Notre position.

Our position.

— Titanic (1997)

M. Sulu, maintenez notre position.

Mr. Sulu, hold our position.

— Star Trek, le film (1979)

J'ai notre position.

I have our position.

— Alien, le huitième passager (1979)