did not understand
Witzigman ne comprenait pas le pouvoir du silence.
Witzigman didn’t understand the power of silence.
— Il est de retour (2015)
Il ne comprenait pas du tout la blague.
He didn’t understand the joke at all.
Yanni ne comprenait pas vraiment pourquoi.
Yanni didn’t really understand why.
Comme si on ne comprenait pas qu'on a tous ce Nouvel An ce soir.
As if we didn’t all understand that we’re celebrating New Year’s tonight.
— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)
Il ne comprenait pas le pourquoi de tout ça.
He didn't understand the reason for all this.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
Elle ne comprenait pas le tamazight.
She didn't understand Tamazight.
L'humanité a toujours craint ce qu'elle ne comprenait pas.
Humanity has always feared what it didn't understand.
— X-Men (2000)
He didn't understand.