au nombre de

among

→ au

phrase Rare #34,398

among Used in set expressions like compter au nombre de to mean “count among” or “be among.” Also used for saying how many there are: “were three in number.”

FR: Je vous compte au nombre de mes amis.

EN: I count you among my friends.

Je vous ai toujours comptée au nombre de mes amis.

I have always counted you among my friends.

Tu peux me compter au nombre de tes amis.

You can count me among your friends.

Je ne compte pas au nombre de vos amies.

I’m not one of your friends.

Vous pouvez me compter au nombre de vos amis.

You can count me among your friends.

Je vous ai toujours comptée au nombre de mes amies.

I have always counted you among my friends.

Je t'ai toujours comptée au nombre de mes amis.

I’ve always counted you among my friends.

Il ne compte pas au nombre de mes amis.

He is not one of my friends.

Elle compte, depuis des années, au nombre de mes amis.

She has been one of my friends for years.