je l'aime bien

I like him/her/it

→ je
phrase Uncommon #15,919
I like him/her/it Often means you like someone or something, sometimes with a mild or friendly tone: “I quite like him/it.”
FR: Je l'aime bien, mais il est un peu étrange.
EN: I quite like him, but he's a little strange.

Je l'aime bien comme ça.

I like it like that.

— Roma (2018)

Je crois que je l'aime bien.

I think I like him.

Et je l'aime bien.

And I like it.

Je l'aime bien, il me fait rire.

I like him, he makes me laugh.

Je l'aime bien, c'est tout.

I just like him, that's all.

Mais je l'aime bien.

But I like it.

Non, je l'aime bien.

No, I like it.

Moi je l'aime bien.

I like him.

— Le Guépard (1963)

Je l'aime bien, maman.

I like him, Mom.

— Roma (2018)

Moi, je l'aime bien.

I like it.

Cette fois-ci, je l'aime bien.

This time, I like it.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

En fait, je l'aime bien.

Actually, I quite like them.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Oui, je l'aime bien.

Yes, I like it.

Je l'aime bien, c'est une gentille fille.

I like her; she's a nice girl.

— Parasite (2019)

Je ne connais pas assez bien Tom pour savoir si je l'aime bien ou non.

I don't know Tom well enough to know whether I like him or not.

Je l'aime bien aussi.

I like it too.

Moi aussi, je l'aime bien.

I like it too.

Je l'aime bien.

I like it.

— Blade Runner 2049 (2017)

Je l'aime bien, il est trop mignon!

I really like him, he’s so cute!

— Silent Voice (2016)