il va mourir

Je pleure parce que Félix, il va mourir.

I'm crying because Félix is going to die.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Mais sans ça, il va mourir.

But without that, he will die.

— Reservoir Dogs (1992)

Il va mourir.

He is going to die.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Il va mourir, vite !

He’s going to die—hurry!

— The Wandering Earth 2 (2023)

Il va mourir !

He's going to die!

— La dolce vita (1960)

Sans docteur, il va mourir, c'est sûr.

Without a doctor, he’s definitely going to die.

— Reservoir Dogs (1992)

Il meurt, il va mourir !

He is dying, he is going to die!

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Il va mourir de cette chute.

He will die from this fall.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

On dit qu'il va mourir.

They say he is going to die.

— Guerre et Paix (1968)

Si tu ne m'aides pas, il va mourir !

If you don't help me, he's going to die!

— Cours, Lola, cours (1998)