it started to rain
Il se mit à pleuvoir des cordes.
It started to rain cats and dogs.
Nous avions à peine commencé à le faire quand il se mit à pleuvoir.
We had barely started doing this when it started to rain.
Nous ne nous étions pas encore beaucoup éloignés qu'il se mit à pleuvoir.
We hadn’t gone very far before it started to rain.
À peine étions-nous arrivés là-bas qu'il se mit à pleuvoir.
We had barely arrived there when it started to rain.
Soudainement il se mit à pleuvoir.
Suddenly it started to rain.
J'étais sur le point de partir lorsqu'il se mit à pleuvoir fort.
I was about to leave when it started raining heavily.
À peine rentré chez moi, il se mit à pleuvoir.
I had barely gotten home when it started to rain.
Après le coup de tonnerre, il se mit à pleuvoir à torrents.
After the thunderclap, it began to rain in torrents.
Nous avions à peine commencé lorsqu'il se mit à pleuvoir.
We had barely started when it began to rain.