le fugitif

fugitive, escapee

f y . ʒ i . t i f
noun · masculine Rare #30,241
fugitive, escapee A person who is fleeing or hiding, especially from the law.
FR: Le fugitif se cache dans la forêt.
EN: The fugitive is hiding in the forest.

Tu es un fugitif recherché.

You are a wanted fugitive.

— Zootopie 2 (2025)

On dirait que je suis un fugitif maintenant.

It looks like I'm a fugitive now.

— Les Enfants du temps (2019)

Le fugitif est là !

The fugitive is here!

— Moonrise Kingdom (2012)

J'ai dit à Marcus qu'on allait ramener un fugitif sur la Terre.

I told Marcus we were going to bring a fugitive back to Earth.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Tu es un fugitif ?

Are you a fugitive?

— The Man from Earth (2007)

Car je suis un fugitif.

Because I am a fugitive.

— Old Boy (2003)

C'est maintenant un fugitif.

He is now a fugitive.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Tu es un fugitif.

You are a fugitive.

— Moonrise Kingdom (2012)

Je peux vous révéler maintenant si le fugitif est Ben Richards.

I can now reveal to you whether the fugitive is Ben Richards.

— Running Man (2025)

Le fugitif est piégé à l'intérieur du bâtiment.

The fugitive is trapped inside the building.

— Running Man (2025)

Le fugitif se précipita vers la frontière.

The fugitive rushed towards the border.

Es-tu un fugitif ?

Are you a fugitive?

— La Bande à Baader (2008)

Par contre, je suis un fugitif.

On the other hand, I'm a fugitive.

— The Money Maker (2026)