faufilé

slipped, sneaked

→ faufiler
faufil thread or slip through + é past participle
verb · singular masculine, past tense Rare #44,518
slipped, sneaked Usually used with être in compound tenses, as in « s’est faufilé » (slipped or sneaked one’s way).
FR: Le chat s'est faufilé sous la haie.
EN: The cat slipped under the hedge.
Conjugation of faufiler
Past
faufilé

Da-song s'est faufilé dans la cuisine et a sorti le gâteau.

Da-song sneaked into the kitchen and took out the cake.

— Parasite (2019)

Un voleur s'est faufilé par la fenêtre.

A thief slipped in through the window.

Je me suis faufilé dans sa chambre cette nuit-là et lui ai piqué son œil.

I sneaked into his room that night and stole his eye.

— Avengers : Infinity War (2018)

Je me suis faufilé hors de ma chambre.

I sneaked out of my room.

Le chat s'est faufilé sous la haie.

The cat slipped under the hedge.

Il s'est faufilé furtivement derrière elle.

He stealthily crept up behind her.