slipped through, sneaked through, basted
Je me suis faufilé dans sa chambre cette nuit-là et lui ai piqué son oeil.
I snuck into his room that night and poked him in the eye.
— Avengers : Infinity War (2018)
Je me suis faufilé hors de ma chambre.
I sneaked out of my room.
Da-song s'est faufilé dans la cuisine et a sorti le gâteau.
Da-song sneaked into the kitchen and took out the cake.
— Parasite (2019)
Un voleur s'est faufilé par la fenêtre.
A thief slipped in through the window.